Állandó rovatok

A RADAR az e-könyv olvasó blog "kis-színes" híreinek társasági gyűjtőposztja. Ha találtál valami témánkba vágót, firkáld ide. Ha izgalmas új könyvmegjelenésbe futottál, oszd meg velünk a KÖNYVRADARon. Köszönjük, a műfaj nevében.

Ha eladó készüléked van, vagy használt kütyüt keresel, a KERES-KÍNÁL rovatunkat ajánljuk figyelmedbe.

Ha valami nyomja a lelked, ha összemérnéd az érveidet másokéval, gyere a DÜHÖNGŐbe. Belépés csak gumicsontokkal.

A fölösleges konfliktusokat elkerülendő megköszönjük, hogy tiszteleben tartod az E-tikettünket.

Ha adakozni akarsz, itt megteheted:

Jelenleg 45.700 HUF-nál járunk. Amire használni fogjuk: blogtalálkozó, wiki, saját domain. Nagyjából ebben a sorrendben :-) Jelképes díjazások: a legjobban pörgő e-könyveknek (Nobel Pizza, 2012-ben három darab), a legszebb ekönyveket készítő műhelyeknek (Szépség Pizza,  2013-ban, három darab).

GYIK - Szerszámosláda

Aki még csak most kezd barátkozni a villanykönyvekkel, kezdje a tájékozódást a GYIK rovatban.

Vannak még:

Válassz és rendelj Kindle-t innen

Mobipocket (prc) gyártási okosságok (Kindle, Kindle for appok)

Epub (Koobe, Nook, iOS, Android) gyártási okosságok kezdőknek és haladóknak 

Kiváló szótárak mindenre, ami bírja.

Sok Kindle trükk.

Kiváló magyar metadata-kollektorok a Calibréhez

Eszközismertetők

Boltismertetők

 

Utolsó kommentek

Címkék

1150 (1) 214 (1) 3g (4) 4700 (1) 600 (1) a9 (1) adamobooks (2) adásvétel (1) ADE (1) adobe (8) ad astra (18) áfa (12) agave (30) ajándék (5) akció (12) aldiko (1) alex (1) alexandra (4) állás (1) amazon (67) android (11) angol-magyar (1) animus (1) antikvárium.hu (1) antireklám (1) apad (1) app (5) apple (17) archiválás (1) asus (1) athena (1) athenaeum (1) atlantis (2) aura (7) avana (1) azw (1) banks (1) Baráth Kati (2) barnes&noble (14) beagle (2) bebook (2) bebook2 (1) bejelentés (3) bemutató (8) biblieteka (2) bigyó (1) blog (1) blogbuli (2) blogtalálkozó (2) bme (1) bookandwalk (4) bookdesigner (2) bookeen (3) bookgem (4) bookline (9) bookmarklet (1) boox (4) budapest noir (1) büntetés (7) calibre (4) Canvas (1) céghírek (1) ces (1) cikkajánló (4) clara (3) cloud (3) co2co (1) coelho (1) cool er (2) crowdfunding (1) crunchpad (1) csőd (1) cybook (8) dedikálás (2) deltavision (1) dibook (16) digitalbooks (12) diploma (1) disney (1) diszlexia (1) doctorow (1) dr1000 (1) dr800 (2) dragomán (1) drm (36) e-könyv (1) e-könyvészet (8) e800 (1) ebooks in Hungary (1) eclassic (5) eclicto (2) édesvíz (3) edge (1) edition 2 (1) eebook platform (1) egyesülés (2) ekm (43) ekönyv-terjesztés (3) ekulturaTV (2) elméleti kérdések (89) ELTE (1) enciklopédia kiadó (1) entourage (1) epub (68) epubcheck (2) események (9) eslick (1) etikett (1) EU (4) e gyetem (4) e könyv (19) e könyvesbolt (40) e könyvtár (3) e könyv formázás (8) e papír (12) fapados (1) fapadoskönyv (9) felmérések (21) firmware (4) fizetés (1) flepia (1) flightcrew (1) fontok (8) forgatókönyv (1) forma (3) formátum (5) fórum (3) frankfurt (2) frissítés (3) fujitsu (1) fumax (2) GABO (3) galaktika (7) galaxytab (1) garancia (1) Gitden (1) gloHD (1) goldenblog (1) goodreader (2) google (5) Grecsó (1) gyakorlati kérdések (68) gyártástechnológia (32) H2O (4) hachette (1) hack (2) hanlin (3) hanvon (4) harlequin (3) hármas könyvelés (4) harry potter (2) hvg (1) ibooks (3) icarus (1) idaságok (1) idpf (2) indesign (1) infografika (2) ingyen (1) introverziók (24) ipad (18) ipad mini (1) ipaq (1) iphone (3) ipubs (7) irex (5) iriver (4) irodalom (2) ismeretterjesztés (4) ismertetők (1) itunes (1) japán (1) játék (2) java (1) javascript (1) javítás (2) jegyzetelés (3) jelenkor (1) jókívánság (2) jótékonyság (3) jumbo (1) karácsony (7) képek (1) képregény (2) keres (1) kickstarter (1) kiegészítő (9) kínál (1) kindle (67) kindlegen (2) kindle dx (6) kindle fire (3) kindle wifi (5) kisepika (2) kleinheincz (5) kloos (1) kobo (21) kölcsönzés (1) kondor (3) konteo (1) könyvajánló (6) könyvesbolt (1) könyvhét (19) könyvkiadás (119) könyvmolyképző (9) könyvtár (6) könyvterjesztés (3) koobe (36) kötelező olvasmányok (1) közlemény (2) közösség (27) kritika (1) lámpa (3) laputa (1) lendink (1) libri (8) líra (2) Lithium (1) lrf (1) lrx (1) ludas matyi (1) magvető (3) makró (2) marketing (2) marvin (2) média (4) mediamarkt (1) megvilágítás (1) mek (4) mese (3) mesemasina (2) metaadat (1) micropayment (1) microsoft (2) middleware (1) mintakönyv (1) mkke (3) mobi (3) mobipocket (20) moly.hu (2) móra (1) msi (1) mu (1) műfaj (1) multimédia (1) multimediaplaza (31) n516 (1) ncore (1) nds (1) neal stephenson (1) nekrológ (1) német-magyar (1) networkshop (3) nook (7) nook2 (3) novella (2) oasis (2) oaxis (1) office (2) oktatás (2) olvasási nehézségek (2) omikk (1) one (1) onyx (9) openinkpot (1) Oravecz Nóra (1) orosz-magyar (1) összeesküvés (1) oszk (3) palm (1) pályázat (10) paperwhite (12) paradigmaváltás (1) paypal (2) pda (3) pdf (11) PearlHD (1) pendrive (1) pizza (2) plastic logic (4) plugin (1) pocketbook (16) podcast (2) popper (1) portal press (2) pottermore (1) prc (15) pre (1) premier (2) publio (5) rádió (4) Rajaniemi (1) rakuten (1) reb (1) rejtő (1) reklám (58) reMarkable (3) reMarkable2 (3) rendelés (2) re poszt (12) riport (1) rss (2) rtf (1) samsung (2) scalzi (7) scida (1) scribd (1) scribe (1) Semmelweis (1) SendToKindle (2) sf (12) sfmag (4) sfportal (18) sigil (2) sipix (1) slideware (1) sony (22) spanyol-magyar (1) specifikáció (2) spiritualitás (1) spotify (1) stanza (8) stardict (2) story (1) streaming (1) syllabux (1) szakdolgozat (1) szellemhadtest (1) szerkesztés (2) szerviz (1) szerzői ellentételezés (3) szerzői jogok (1) szerzői kiadás (6) színes (4) szótár (3) tab (1) táblázatok (1) tablet (10) tankönyv (1) tarandus (4) tarda (1) teaser (1) telefon (1) telekom (1) teszt (66) textr (17) tft (7) tilos (5) tok (2) tor (2) történelem (2) touch (2) txtr (6) typotex (4) t com (14) ulpius (10) üzleti modell (1) vásárlás (11) vegyesfelvágott (14) vendégposzt (4) verseny (5) vízpart (2) vizplex (3) vodafone (3) voyage (4) w3c (1) warez (14) wayteq (1) webáruház (1) web tablet (3) wifi (3) wiki (1) wisereader (1) word (2) xhtml (2) xml (2) yotaphone (1) zinio (1) zsoldos-díj (1) Címkefelhő

Linkek - források

A barátaim, innen onnan

Bétateszt

2013.05.15. 10:20 Dworkyll

Sziasztok!
Hogy a produktivitást és a kreatív hangulatot is megőrizzük, itt közöljük a régóta emlegetett Könyvmolyképző e-könyves projektjének bétateszt-felhívását. Úgy tűnik, ők nagyon komolyan gondolják a dolgot, és elébe mennének az esetleges nehézségeknek, gyermekbetegségeknek.
Úgyhogy elérhetővé tették pár címük demóverzióját, epubban és mobiban is. Töltsétek, nézzétek, véleményezzétek. Az építő bírálatokat előre is köszönjük a műfaj nevében.
Dworkyll
Tisztelt Olvtársak! 

A blogot látogatók számára nem újdonság, hogy a Könyvmolyképző Kiadó is belépni készül az e-könyv piacra. Szeretnénk ha könyveink inkább felhőtlen szórakozást jelentenének, nem bosszankodást. Ezért úgy döntöttünk, hogy a segítségeteket kérjük mielőtt hivatalosan is elindulnánk a villanykönyvekkel. 
Kérünk Benneteket, töltsétek le a nektek tetsző könyvrészleteket az alábbiak közül, és jelezzétek felénk ha bármi kifogásolhatót találtok bennük. Elsősorban a technikai problémákról szeretnénk tudni: ha valamiért nem tudjátok megnyitni, nem jól, vagy egyáltalán nem jelenik meg a könyv valamely része, nehezen olvashatók a betűk és hasonlók. Természetesen minden építő jellegű kritikáért hálásak vagyunk, és igyekszünk figyelembe venni. 
A visszajelzésben feltétlenül tüntessétek fel a hibajelenség leírását, a készülék illetve [olvasó]szoftver pontos típusát és az állomány nevét. 

Az észrevételeket a support@omnebook.hu címre küldhetitek (a tárgy legyen „nyilvános teszt”), vagy itt a kommentekben is leírhatjátok. 

Az állományok nem teljes könyveket tartalmaznak, viszont mindegyikből találtok epub és mobi verziót is. Amennyiben az eszközötök támogatja, kapcsoljátok be a beágyazott betűkészletet. 

Köszönjük! 

Könyvmolyképző Kiadó 



Benina_Biborhaju2_A_boszorka_demona.jpg
Benina: Bíborhajú 2. – A Boszorka démona

Boszormenyi_Bubajketrec.jpg

Böszörményi Gyula: Gergő és a bűbájketrec
http://omnebook.hu/letoltes/Boszormenyi_Bubajketrec-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Boszormenyi_Bubajketrec-teszt.mobi

Gier_Rubinvoros.jpg

Kerstin Gier: Időtlen szerelem 1. – Rubinvörös
http://omnebook.hu/letoltes/Gier_Rubinvoros-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Gier_Rubinvoros-teszt.mobi

Kipling_A_dzsungel_konyve.jpg

Rudyard Kipling: A dzsungel könyve
http://omnebook.hu/letoltes/Kipling_A_dzsungel_konyve-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Kipling_A_dzsungel_konyve-teszt.mobi

Lu_Marie_Legenda.jpg

Marie Lu: Legenda
http://omnebook.hu/letoltes/Lu_Marie_Legenda-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Lu_Marie_Legenda-teszt.mobi

Montgomery_Bagolykacaj.jpg

Lucy Maud Montgomery: Emily 3. – Bagolykacaj
http://omnebook.hu/letoltes/Montgomery_Bagolykacaj-Emily_3-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Montgomery_Bagolykacaj-Emily_3-teszt.mobi

Patrick-Forgotten-Ugyis_elfelejtem.jpg

Cat Patrick: Forgotten – Úgyis elfelejtem
http://omnebook.hu/letoltes/Patrick-Forgotten-Ugyis_elfelejtem-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Patrick-Forgotten-Ugyis_elfelejtem-teszt.mobi

Patterson_Maximum_Ride_1.jpg

James Patterson: Maximum Ride 1: Az Angyal-próba
http://omnebook.hu/letoltes/Patterson_Maximum_Ride_1-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Patterson_Maximum_Ride_1-teszt.mobi
Weeks_Az_arnyak_utjan-Ejangyal_1.jpg Brent Weeks: Éjangyal trilógia 1. – Árnyak útján
http://omnebook.hu/letoltes/Weeks_Az_arnyak_utjan-Ejangyal_1-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Weeks_Az_arnyak_utjan-Ejangyal_1-teszt.mobi
Witcher_Morga_a_szel_magusa-Morga_1.jpg

Moony Witcher: Morga, a szél mágusa
http://omnebook.hu/letoltes/Witcher_Morga_a_szel_magusa-Morga_1-teszt.epub
http://omnebook.hu/letoltes/Witcher_Morga_a_szel_magusa-Morga_1-teszt.mobi







40 komment · 1 trackback

Címkék: könyvmolyképző gyakorlati kérdések gyártástechnológia

A bejegyzés trackback címe:

https://ekonyvolvaso.blog.hu/api/trackback/id/tr705301142

Trackbackek, pingbackek:

Trackback: Bétateszt II 2013.06.18. 21:30:43

Naszóval, ne mondja senki, hogy a Könyvmolyképző nem hallhgat az értő közönség szavára. Mellékelten jön az e-könyvgyáruk próbaüzemének második hulláma. Igen, sorkizárt. És zombik is vannak. Lehet kritizálni megint :-) Ha lehet, építő jelleggel. ...

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Polemius 2013.05.15. 11:19:40

Az észrevételeket személyemnek is lehet címezni itt, a kommentek közt.

(Egyúttal szeretném a félreértések elkerülése érdekében jelezni, hogy az egyébként ezen a nicken írtak a saját véleményem tükrözik, nem feltétlenül azonos ezekkel a Kiadó álláspontja és semmiképp ne tekintsétek a Kiadó hivatalos közlésének.)

tetsuo_ · http://www.ekonyv.hu/ 2013.05.15. 11:57:19

Biztosan nem akarjátok sorkizárni a könyveket? Szerintem így elég bosszantó és nehéz olvasni őket... Csak egy parancs, <p align="justify">, ha jól emlékszem :)

Konyvmolyolo 2013.05.15. 12:16:16

@tetsuo_: erre a kérdésre számítottam az elsők között.
Hosszas töprengés és piacelemzés után én döntöttem a balra zárt verzió mellett. (kiadóvezető:)

Tapasztalatom szerint a sorkizárás is tudja nehezíteni az olvasást, talán jobban, mint a balra zárt.
Én személy szerint rühlöm, mint Jónás a prófétaságot, ha a szavak között ménkű nagy szóközök jelennek meg (egész terek néha).

Az amazonon is sok balra zárt anyagot találtunk egyébként.

tetsuo_ · http://www.ekonyv.hu/ 2013.05.15. 12:42:35

@Konyvmolyolo: Igen, a nagy szóközök is lehetnek zavaróak. Ez csak egy vélemény, kíváncsi vagyok, az olvasók nagy többsége hogyan reagál majd.

Professzore · http://ekonyvolvaso.blog.hu 2013.05.15. 12:49:23

Két dolog.
1. Vonalas képet nem illik jpg-ben kezelni. A méret jó, de indexed png elegánsabb és számottevően kisebb lenne, ráadásul a minősége is jobb valamivel.
2. Sorkizárás. Ez kijelzőméret és olvasási méret függvénye. Én a legkisebb létezű betűvel olvasok szinte mindent (papíron 10 pont körüli nekem az ideális, e-n is kb. ez a nyerő), erre pedig a balra zárás rohadt zavaró. A sorkizárt szedés a hagyományos olvasási megszokásba zavar bele csúnyán, de az való igaz, hogy nagyobb betűméretnél a széles szóközök olvashatóság (és szövegkép) tekintetében károsabbak lehetnek.
Nagyon alaposan nem néztem bele, de szép, elegáns munkának tűnik. Leszámítva az olyan apró-cseprő hülyeségeket, mint hogy valamelyik könyv tartalomjegyzékében az ajánlás "Ajanlas"-nak van írva.
Zárójeles megjegyzés, hogy én picit (kb. 20-30%-nyit) növelnék az első sorok behúzásán, de ez szinte csak szőrszálhasogatás.

Polemius 2013.05.15. 13:25:05

Az toc.ncx-ben az ékezet szándékosan lett elhagyva, mert nem minden tudja kezelni (volt ami egyszerűen az első magyar ékezettől meg sem jelenítette a továbbiakat).
Cserébe viszont a mobiban van rendes tartalomjegyzék is, ékezettel.
Behúzás 1 em méretű. Nagyobb behúzás kis kijelzőn (telefon) már zavaró szerintem. Pláne, ha van eleve bentebb húzott bekezdés is.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2013.05.15. 17:45:17

Én a sorkizárásra szavazok. Régebbi Kindle-ökön amúgy is adaptív a sorkizárás, az újakon meg működik az elválasztás, és teljesen vállalható.

jegyzetelő 2013.05.15. 19:30:45

@Dworkyll: Ahhoz nem kellene telerakni feltételes sortörésekkel is?

@Polemius
Ennek ellenére én is a sorkizárt forma mellett szavazok. Persze a legjobb lenne a régi fajta (aminek a neve úgy tűnik adaptív), de a mostani sem vészes, csak figyelni kell, hogy ezzel már nem működik a nem törhető szóközös trükk csak úgy.
Ennek a balra zárt formának elég szokatlan kinézete van. Emellett ha csak nálatok (vagy csak kevés helyen) lesz így, akkor az emberek nem is tudnak hozzászokni sem igazán.

A másik, amit én megfontolnék a helyetekben, az a tartalomjegyzék lenne. Azt nem ismerem, hogy milyen erős szabályok vonatkoznak egy tartalomjegyzék kinézetére, de praktikussági okokból szerintem átláthatóbb, szebb és könnyebben használható lenne, ha abban az esetben amikor csak számok jelölnek elég sok fejezetet egymás után, akkor a tartalomjegyzékben ezek a fejezetek ne új sorba kerüljenek, hanem egymás mellé (például egy szóközzel elválasztva). Az árnyak útján könyvet például véve a mostani 4 oldalnyi tartalomjegyzék 1 oldalon lenne. Egy próbát legalább megér, hátha nektek is tetszik a végeredmény.
A másik ami szerintem megfontolást érdemelhet, hogy a tartalomjegyzék a könyv elejére kerüljön. Igaz, hogy bármikor el lehet ugrani oda, de van egy érzése annak, amikor már az elején átlapozza/áttekinti, vagy akár használja is az ember.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2013.05.15. 20:15:30

@jegyzetelő: Nem, a szótagoló "szoftverből" találja ki, hogy hol kell elválasztani. Nem tökéltes, mondjuk 90%-osra becsülöm, de nagyon komfortos. Egyfajta hibát vét, nem választ el ott, ahol lehetne, olyat soha nem csinál, hogy ott vág, ahol nem kéne, pl. kettősbetű közepén.

Imádom.

Tartalomjegyzék. Én a végére raknám, mert úgyis "céleszköz" ne kelljen már az elején átevickélnem rajta. Kb 7 éve csinálok e-könyveket, mindig a végére raktam, sose volt vele bajom.
Azzal már igen, hogy egy csomó salátán kell áthámoznom magam néha az elején. 4-5 előszó, előhang, prológ, ajánlás. Kösz ne, ha lehet ;-) Főleg, ha a tartalomjegyzék "spoileres".

Professzore · http://ekonyvolvaso.blog.hu 2013.05.15. 20:23:25

@Polemius:
Ez így azért nem áll meg, mert két sorral lejjebb meg van ékezet. Akkor?

jegyzetelő 2013.05.15. 20:24:56

@Dworkyll: Egyet tudok vele érteni, még ha nekem személy szerint jobban tetszik is az, ha az elején van. Egyébként ha te csinálod az e-könyvet, akkor már úgyse lehet spoileres a tartalomjegyzék... :)

Viszont a szoftveres tagolás utólagos kindle hack? Amikor kijött a legutolsó firmware, akkor nagyban kerestem megoldást a teljes sorkizártságra, és mintha láttam volna egy ilyet, de nem próbáltam ki.

Polemius 2013.05.15. 20:41:08

@Professzore: Hmmm. Melyik állomány ez?
(Esélyes, hogy pont az ékezet maradt benne véletlen. :) )

Tartalomjegyzék:
Így is át kell lapoznia az olvasónak néhány, általában számára érdektelen oldalt mire végre olvashat is. Ráadásul itt nem működik ami papíron, hogy egyszerűen átpörgeti.
Viszont bárhonnan elérheti menün keresztül. Ezért én nem tartanám jó ötletnek előre tenni. Amúgy sem szokás magyar területen (kivéve persze tudományos művek és egyebek). De felírtam a felvetést. :)
A túlzottan egyszerű (mint az említett Árnyak...) tartalomjegyzéknél érdekes ötlet, hogy egymás mellé sorolni azokat. Valójában úgy éreztem, akár el is lehetne hagyni, hiszen sok támpontot nem ad. Amiért benne maradt, az inkább technikai.
Egyébként ha át is rendeznénk a html verziót, sajnos az a toc.ncx-ből megjelenített verzión (lásd epub) nem segítene, hiszen ott nem sok beleszólás van a megjelenítés mikéntjébe.

jegyzetelő 2013.05.15. 21:19:57

@Polemius: Az epub-os dolgokról nem tudok valami sokat, de érthető, hogy nem rakjátok az elejére a tartalomjegyzéket. Egyértelmű, hogy mi, akik szeretnek minden könyv eleji oldalt is átolvasni, vagyunk kevesebben :)

Egy másik ötlet ami eszembe jutott, de nem kapcsolódik szorosan a konvertálás technikai oldalához, hogy a könyvrészletekből is fogtok-e mobi/epub verziót elérhetővé tenni.
(Egyébként az, hogy eddig is be lehetett olvasni a könyveitekben, külön köszönetet érdemel.)

Polemius 2013.05.15. 21:34:23

@jegyzetelő:
Terveink szerint minden e-könyvből hozzáférhető lesz részlet mind epub, mind mobi változatban.
Gyakorlatilag igen hasonlóak lesznek a fentebb elérhető példányokhoz. Amit majd a kedvcsinálóban látsz, azt kapod vásárlás után is, csak persze a teljes kötetet.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2013.05.15. 21:39:56

@jegyzetelő: Re:spoiler. Milyen igaz, elvileg. De az a vicces, hogy annyi könyvet raktam már össze, hogy simán tudom vakon "olvasni" őket az összerakáskor, mert akkor csak a formájukra figyelek.

Re: elválasztás. Igen, ez egy nagyon hasznos hack része, aminek JBPatch a neve. Kicsit részletesebben itt írtunk róla:ekonyvolvaso.blog.hu/2013/01/08/pimp_my_white

Komavary · http://orokorom.freeblog.hu 2013.05.16. 07:06:55

Tartalomjegyzék: nagyon örülök, hogy benne van magában a szövegben is. Végre!

És külön öröm, hogy az elején van. Nincs annál idegesítőbb, mint amikor a vége előtt van vége egy könyvnek, mert tartalomjegyzék, könyvrészlet, extra novella, szerzői interjú van a végére szuszakolva. Ezekkel önmagukban nincs semmi baj, de lehessen felkészülni rá előre - vagyis legyen benne a tartalomjegyzékben, a tartalomjegyzék a főszövegben (is, kattinthatóan), és mindez a kötet elején.

SaGa 2013.05.16. 08:46:01

@Professzore: Sőt az A Dzsungel könyvében mindenütt ékezettel van a toc.ncx.

Megjegyzem: még sosem találkoztam olyannal, hogy ékezetes karakter miatt ne jelent volna meg a toc.ncx-ben lévő tartalomjegyzék, ha az olvasó egyáltalán kezelte azt. Pedig elég sokféle egzotikus olvasóval próbálkoztam.
Nem kizárt, hogy az ilyen meg nem jelenő szöveg az Atlantis érdekesen generált őű betűi miatt volt.

@Polemius:
Nekem ennél jobban fáj a sok "formázott üres sor" (pl: <p class="cntr">&nbsp;</p>). Semmilyen formátum nem indokolja, mindegyik képes a sorközök kezelésére, amennyiben azok a sorok feletti térközt (felső margó, vagy "height" attribútum) adják meg. Ez utóbbi a prc korlátja.

Meg ez:
<p class="p1"><span class="t2"><i><img alt="cover.jpg" src="../Images/cover.jpg" style="height:100%;max-width:100%;" /></i></span></p>

Egy képet mi értelme van italic módon megjeleníteni?
Ez is Atlantis hiba, ami jól bennemaradt. (A boszorka démona)

Ugyaninnen:
<p class="p5"><span class="t9"><b><i>&nbsp;</i></b></span></p>
A dőlt és vastag, speciálisan formázott szóközből álló üres sor...
A bold betűk használata amúgy sem szokás magyar könyvekben, de úgy látom ti bőven használjátok.

Ugyanitt a content.opf-ben: ha már a "Table of Content" (nagyon helyesen) "Tartalom", akkor a "Cover" is lehetne "Borító"...

Ha már borító: javaslom, hogy a könyvekbe illesztett borító (meg minden kép) férjen bele a 800x600 méretbe. Így lesz a legkevésbé ronda az e-inkes olvasókon.

SaGa 2013.05.16. 08:57:55

@SaGa: Még egy megjegyzés a sorközökhöz:
Pont a prc és az abból kifejlesztett mobi miatt javaslom a "margin-bottom" opcióval beállított sorközök mellőzését (ilyen is van a mintákban). Csak "margin-top" legyen és mindig az a bekezdést kell vele ellátni, ami távol kell kerüljön az előzőtől. Pl címsor utáni bekezdés, szövegbe ágyazott versszakok és az őket követő bekezdések, stb...
A margin-bottom mindig legyen 0 és biztosan nem lesznek kompatibilitási gondjaitok.
Ugyanígy ha lehet, a margin-right is. Ha jobb margó kell, érdemesebb egy kétoszlopos táblázat első oszlopába illeszteni a szöveget, ahol a jobb oldali cellák üresek és oldalarányosan, %-ban megadott szélességűek. Ezt gyakorlatilag minden olvasó képes kezelni, míg a jobb margót nem.

Gukker 2013.05.16. 10:45:53

@jegyzetelő: "Viszont a szoftveres tagolás utólagos kindle hack? Amikor kijött a legutolsó firmware, akkor nagyban kerestem megoldást a teljes sorkizártságra, és mintha láttam volna egy ilyet, de nem próbáltam ki. "

A 8-as mobiktól (KF8 és AZW3) már működik a teljes sorkizárás.

_iMaginer_ 2013.05.16. 11:03:16

Csak egy szépészeti megjegyzés: ha az első bekezdés nagyon rövid – mondjuk kevesebb mint 2/3 sor – a következő bekezdés is lehet behúzás nélküli, így szebb.
A szabadsoros megoldás a magyarban azért sem jó, mert az összes „a, A, s, e” betű a sor végén marad, ami tipográfiai katasztrófa. :) Kár hogy elválasztás nélkül meg a sorkizárt katasztrofális (nem lehet rávenni a gyártókat hogy hack nélkül, letölthetően lehessen lokalizációs update?).

nick-probieren 2013.05.16. 11:04:27

Sorkizártra szavazom, egyértelműen élvezhetőbb olvasni úgy, még ha olykor nagyok is a sorközök.

Olman · http://szofejto.blog.hu/ 2013.05.16. 11:07:30

Eddig elég kevés e-könyvvel találkoztam, ami a weboldalak balra rendezett formátumát követte volna, helyette inkább a hagyományos könyvek sorkizárt rendezését alkalmazták. Szerintem igen zavaró a változó sorszélesség... talán éppen ezért manapság egyre több weboldal is sorkizártan közli a cikkeit.

Olman · http://szofejto.blog.hu/ 2013.05.16. 11:10:34

amíg nem születik rendes elválasztó szoftver vagy általánosan működő eljárás, addig lehetne esetleg az elválasztást optimalizálni valami konszenzusos méretre

ekat 2013.05.16. 14:39:50

Nekem mezei olvasónak tökéletesen megfelel Paperwhite-on a Patterson, nem zavar, hogy nem sorkizárt. Ígértem valaki Könyvmolyosnak egy vásárlást, ha beindulnak, lehet, hogy akkor ez lesz az.

ekat 2013.05.16. 14:46:35

@ekat: Ja hogy fiatal felnőtteknek írta, akkor mégsem.... :-)

Konyvmolyolo 2013.05.16. 16:09:56

@ekat: :) biztosan fogsz találni olyat, amit meg tudsz majd venni, ne siesd el.:)

Konyvmolyolo 2013.05.16. 16:22:47

Köszönjük a figyelmet és a segítséget.
Az alábbiak közül mire lennétek kíváncsiak
mit tegyünk ki nektek?
Zombiháború
Elfeledett kert
Ibra önéletrajz
Vérmacska, avagy Alfi világuralomra tör
Gengszterkorzó
La mattanza - Sorsforduló
A mantuai herceg muzsikusa
Calderon avagy hullajelölt kerestetik
Abraham Lincoln, a vámpírvadász
Éjangyal trilógia - Árnyak útján
A végzet ereklyéi - Csontváros

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2013.05.16. 17:34:03

@Konyvmolyolo: Úgy érted, demóverzióból? ;-)

Egy Vérmacskát és egy Zombiháborút azért megnéznék, hogy mi lett belőle nálatok.

jegyzetelő 2013.05.16. 19:13:19

@Gukker: Félreérthetően írtam. A teljes sortkizártság ellen kerestem megoldást, mert nagyokosan nem gondoltam bele, hogy a teljes sorkizártság annyira azért nem jó dolog.

Arturo 2013.05.17. 00:27:25

+1 szavazat a sorkizárt szövegre.
Ezen kívül engem még nagyon zavar, hogy a margó csak 1%. Nekem sokkal komfortosabb ha van némi fehér keret a szöveg körül.

A fentiektől eltekintve jól néznek ki a könyvek. :)

Hannele 2013.05.17. 17:41:15

Én a Bagolykacajt néztem meg, kicsit szerintem nagyok a betűméretek a könyvben, szeretek sűrű szöveget olvasni, de még a legkisebb betűméreten is elég nagyok a méretek és be van húzva teljesen a szöveg a közepésre (rendes Kindle3 wifi beállítással, a tízes margóval már jobb, de ennek ellenére is látszik a különbség más szövegekhez képest). A teszt példánynál megjelenik a Publisher Front, ennél viszont tényleg csak az off módban lehet normálisan olvasni a könyvet. A tartalomjegyzék szerintem is az elején legyen, mert zavaró, ha a végére kell ugrálni mindig.
Örülök a kezdeményezésnek, mert már régóta várok Könyvmolyos könyvekre is e-bookban.

Polemius 2013.05.17. 21:12:23

@Hannele: Tudnál fényképet készíteni róla, hogy lássuk mire gondolsz? A support@omnebook.hu címre elküldheted, ha nem szeretnél képmegosztó oldalra feltöltéssel bajlódni.

Polemius 2013.05.17. 21:27:40

Általános kérdés mindenkihez:
A beágyazott fontokkal volt-e bárkinek bármilyen problémája?
(Már persze akinek a készüléke támogatja.)
Többféle font szerepel bennük, nem mindegyikben ugyanazt használtuk.

Arturo 2013.05.17. 21:47:44

@Polemius: Különösebb gond nem volt velük, olvasható mindegyik.
Ami furcsa volt, hogy a Neuton három állományából kettő opentype volt, a harmadik (a bold) pedig truetype. Nálam nem volt vele probléma, de esetleg lehet olyan parser, amelyik nem szereti.

Professzore · http://ekonyvolvaso.blog.hu 2013.05.18. 09:25:42

@Polemius:
Néztem most. Statisztikát nem fogok írni, de nincs két egyforma koncepció alapján összerakott tartalomjegyzék (ncx).
A Gergő és a bűbájketrecet néztem, amiben egyáltalán nincs. A Rubinvörösben nincs ékezet. A dzsungel könyvében van. A Bagolykacaj felemás, az első háromban nincs, utána van, aztán a Lábjegyzetek Labjegyzetek lett. Ami egyébként is oximoron, merthogy ha már jegyzet, akkor végjegyzet, nem láb.

Nekem nem tetszik a tartalmak következetlensége a verzál/kurrens viszonylatban sem: Forgotten tartalmában pl. felül csupa kurrens, aztán a hétfő hirtelen HETFO lesz.

A fentiekkel (többiektől) pedig jórészt egyetértek. A sorkizárás szerintem "must have", ez az egyetlen dolog, ami miatt (még) nem vettem Kobo-t.

Konyvmolyolo 2013.06.04. 14:13:06

Szerintetek melyik a világ legjobb e-könyváruháza?
Úgy értem, amelyik csak e-könyvet árusít.

Gon Borno 2013.06.19. 10:17:56

Kedves Könyvmolyoló!

Ahogy a demo könyveket látom, mind ugyanazzal a netről ingyenesen letölthető szoftverrel készültek. Ezzel nem is lenne baj, csakhogy a fentiek tükrében is látható, hogy e-könyvenként más és más problémák jelennek meg. Ráadásul ezt bárki meg tudja csinálni házilag is, nem érzem minőségi munkának. Érdemes lenne a konvertálási fázison túl egyesével is javítani a tartalmakat, ahogy azt más hazai terjesztők is csinálják.

Dworkyll · http://ekonyvolvaso.blog.hu/ 2013.06.19. 12:07:30

@Gon Borno: Szia! Tudsz olyan kereskedelmi szoftverről, ami homogén, minden platformon (Adobe, iOS, Android) jól használható epubot generál?

Csak hogy az ingyenes eszközöket védjem egy picit. Szerintem nem az eszközökkel van a baj, hanem a szabány alkalmazásának az esetlegességével az egyes platformokon. A gyártásra magára meg nyilván oda kell figyelni, de ez meg nem eszközkérdés, hacsak úgy nem, hogy bizonyos szövegelemeket most kézzel vagy egy kényelmetlen eszközkészlettel kell lekódolni, és így a hibalehetőség is nagyobb.

És van ebből a mintából egy második forduló, ekonyvolvaso.blog.hu/2013/06/18/betateszt_ii szóval már fejlődött az orvostudomány ;-)

Polemius 2013.06.19. 12:18:30

@Gon Borno:
A könyvek egy részénél valóban használtunk ingyenes szoftvereket is (bár nem hinném, hogy ez önmagában elítélendő lenne). Ettől függetlenül természetesen még jócskán van tennivalónk ezen programok kimeneteivel az adott könyveknél.
Ugyanakkor a fenti állományok közt találsz nem egy olyat is (sőt, többségükben ilyenek, talán kettőre nem igaz ez), amelyekhez nem használtunk az általad említettekhez hasonló szoftvert. (Feltételezem, Sigilre, Atlantisra és hasonlókra gondoltál).

Ez a teszt, és a következő kör ( ekonyvolvaso.blog.hu/2013/06/18/betateszt_ii ) épp arra szolgál, hogy a visszajelzések alapján javítsuk az előállítás folyamatát.

Ha konkrét észrevételed, javaslatod van, kérünk írd meg azokat akár itt a blogban, akár a support@omnebook.hu címre.
süti beállítások módosítása